العالم 542 المسلمون 4

ومع قيام الدولة العباسية في عام 750م اتسعت مجالات الحضارة (العربية الاسلامية) ، فلو أتينا على الشعر العربي أضحى عربياً بامتياز فأبي تمام اتهم مثلاً وهو المتوفي عام 845م بأنه يصنع الشعر العربي ، " لأنّ البحتري أعرابي الشعر، مطبوع وعلى مذهب الأوائل، وما فارق عمود الشعر المعروف.. ولأن أبا تمام شديد التكلف، صاحب صنعة، وشعره لا يشبه أشعار الأوائل، ولا على طريقتهم" مع أن الشعر الجاهلي " منحول " على نفس طريقة أبي تمام فالأصح أن أبي تمام هو شاعر " العربية" التي هي شعر البلاط أو الشعر الرسمي ، يقول الآمدي " لقد هاجم أنصار البحتري مذهب أبي تمام في البديع، " لاستكثاره منه، وإفراطه فيه " هذا على حين قبلوا شعر صاحبهم مع ما فيه من الاستعارة والتجنيس والمطابقة "، لأنه " ما فارق عمود الشعر وطريقته المعهودة "، أي لأنه لم يُغرق في الصنعة والتكلف. وهذا الكلام يعني أن النقاد القدماء لم يرفضوا الصنعة، لكنهم رفضوا الإغراق فيها. ولعلّ تنقيح الشعر الذي طالبوا الشعراء به، ما هو إلا صورة من صور الصنعة اللطيفة المحبّبة، التي رغبوا فيها." إذا الشعر العربي شعر عمودي التزم به أبي تمام الجاسمي الآرامي أي صاحب الفصاحة (أَبو تَمّام (188 - 231 هـ / 803-845م) هو حبيب بن أوس بن الحارث الطائي، أحد أمراء البيان، ولد بمدينة جاسم (من قرى حوران بسورية) ورحل إلى مصر واستقدمه المعتصم إلى بغداد فأجازه وقدمه على شعراء وقته فأقام في العراق ثم ولي بريد الموصل فلم يتم سنتين حتى توفي بها.) أما عن البحتري من القراءة النصية فهو آرامي مثله لكنه بطن مثل في طيئ اسمها البحترية ، لو حللنا أبي تمام يتحدث العربية والبحتري يتحدث الآرامية وفي التعريف هنا (البحتري بدوي النزعة في شعره، ولم يتأثر إلا بالصبغة الخارجية من الحضارة الجديدة. وقد أكثر من تقليد المعاني القديمة لفظيا مع التجديد في المعاني والدلالات، وعرف عنه التزامه الشديد بعمود الشعر وبنهج القصيدة العربية الأصيلة ويتميز شعره بجمالية اللفظ وحسن اختياره والتصرف الحسن في اختيار بحوره وقوافيه وشدة سبكه ولطافته وخياله المبدع.) ما الفرق بين الطرفين؟ وما هو الشعر المصنوع والشعر المطبوع ؟ نحلل الفرق من قراءة النصوص لنصل للحقيقة في هذا التعريف ( الشاعر المطبوع اصطلاح نقدي معني به أن الشاعر لا يتكلف في كتابة قصائده ، ويقابله الشاعر المصنوع وهو من يجتهد في نصه ، ويعمل عليه طويلاً قبل أن يخرجه لجمهور السامعين ، ومن ذلك جاءت تسمية " عبيد الشعر " وهم من يبذلون جهداً أكبر ، ويستغرقةن وقتاً أطول في مراجعة نصوصهم ) ثم يسرد النص للتوضيح (ومنهم زهير بن أبي سُلمى حيث كانت قصائده تسمى الحوليات ، فهو يستغرق عاماً في تنقيحها .) وهل زهير هذا كان شعره فيه النحو والصرف إذا ليس هذا الفارق الحقيقي بين أبي تمام والبحتري فالاثنين شاعرا بلاط لابد من اللغة العربية في الالقاء ولابد من وجود النحو والصرف ، لو حللنا هذه الجملة السابقة في المقال (لقد هاجم أنصار البحتري مذهب أبي تمام في البديع، " لاستكثاره منه، وإفراطه فيه " هذا على حين قبلوا شعر صاحبهم مع ما فيه من الاستعارة والتجنيس والمطابقة ) إذا أبي تمام هو من ثار على الشعر العربي بالبديع وهذا يقتح لنا بوجود علم جديد اسمه " علم البلاغة" يقول ابن خلدون في مقدمة العبر " لأن الأقدمين أول من تكلموا فيها ثم تلاحقت مسائل الفن واحدة بعد أخرى و كتب فيها جعفر بن يحيى و الجاحظ و قدامة وأمثالهم إملاءات غير وافية فيها." معنى ذلك أن علم البلاغة بدأ ظهوره في عهد هارون الرشيد طالما ذكرنا جعفر بن يحيي البرمكي إذا البلاغة مشتقة من النحو والصرف وأنها علم للتعلم وليست فطرة في الناس كان اسمها في المقام الأول علم البيان " علم البيان هذا العلم حادث في الملة بعد علم العربية و اللغة، و هو من العلوم اللسانية لأنه متعلق بالألفاظ و ما تفيده. و يقصد بها الدلالة عليه من المعاني و ذلك أن الأمور التي يقصد المتكلم بها إفادة السامع من كلامه هي: إما تصور مفردات تسند و مسند إليها و يفضي بعضها إلى بعض. و الدالة على هذه هي المفردات من الأسماء و الأفعال و الحروف و إما تمييز المسندات من المسند إليها و الأزمنة. و يدل عليها بتغير الحركات من الإعراب و أبنية الكلمات. و هذه كلها هي صناعة النحو. " إذا البيان هو من كان عليه الوضع للشاعر في العربية أن يتعلمه وأنه حادث أي ليس قديم وهنا العربية لا تعد لسانا بالفطرة بل تعلم لكي تقرض الشعر العربي ، وهذا ما حدث للبحتري (ولد البحتري بمنبج من أعمال حلب في سوريا سنة (821م/204 هـ)، ونشأ في قومه الطائيين فتغلبت عليه فصاحتهم، تتلمذ لأبي تمام وأخذ عنه طريقته في المديح ثم أقام في حلب وتعلم هناك ملكة البلاغة ) تعلم لكي يكون معه البيان أو البلاغة فلا توجد بادية تعلم استهلالاً أي أنها مدارس للتعلم ، ما قام به أبي تمام أضاف البديع (عندما ترعرع أبو تمام سافر إلى مصر فكان يسقي الماء ارتحل في سبيل المعرفة من الشام إلى مصر وتردد على مسجد الفسطاط حيث حلقات العلم مكتظة بالدارسين يستمعون إلى الشيوخ الذين يلقون الدروس في اللغة والنحو والفقه والأدب وعلوم الدين بجامع عمرو ويستقي من أدب العلماء والشعراء.) من الواضح أنه مصر بها مدرسة لتعلم البديع والبديع علم يعتمد على المحسن اللفظي والمعنوي في الشعر من أمثلته (الطباق والمقابلة والتورية) ، (الجناس والسجع) إذا البحتري تأثر البرامكة في صناعة الشعر لكن لم تستهويه فكرة (البديع) الذي قام به أبي تمام في حدود عام (825م) كثورة ثقافية في الشعر العربي ، وعند البحتري ينتهي الشعر العربي أمام الخليفة عقب رحيله عام (897م) لأن المركزية انتهت من الدولة الإسلامية فظهرت حكومة أموية في المنقى (756م) وظهرت دولة الأدارسة في المغرب (788م) ودولة الرستميين في الجزائر (776م) ودولة الأغالبة في تونس وليبيا (800م) ثم انشقت الدولة الطولونية في مصر والشام (868م) ودولة بني زياد (818م) في اليمن ، ثم دولة بني الأخيضر في نجد (865م) ودولة القرامطة في البحرين (899م) ودولة الخوارج في عُمًان (751م) والدولة الطاهرية (822م) كل هذا فكك الحكم المركزي وأضعف اللغة العربية كلغة بلاط رسمي مثل اليونانية عند البيزنطيين وحلت محلها اللاتينية فأضحت اللهجات في الشارع العربي هي من حلت مكان اللغة العربية وخرجت منها الصنعة تماماً وعادت إلى الأصل ما قبل الفرزدق آرامي بلهجاتها بل أن الأعاجم أضحت لغاتهم في دواوينهم الرسمية لذلك انتهى الشعر العربي (897م) وانحصر قوله كصنعة في الدولة الحمدانية فقط وهو المتنبي يصيف الصفدي عن البحتري (فقيل إن السبب في خروج البحتري عن بغداد في آخر أيامه هذا البيت لأنّ بعض أعدائه شنّع عليه بأنه ثَنوي، وكانت العامة حينئذٍ غالبةً على البلد فخاف على نفسه فقال لابنه أبي الغوث: قُم يا بُنَيَّ حتى تطفأ هذه الثائرة بخرجة نلُمّ فيها ببلدنا ونعود، فخرج منها فلم يعد.) والبحتري ملحد ترد ولكن مقصد النص (وكانت العامة حينئذٍ غالبةً على البلد) كلمة العامة هنا سيطرتهم على الحياة الثقافية لأن الدولة مستقرة لأنه مات في زمن المعتضد لدين الله العباسي إذا رفض الخليفة العباسي الشعراء الذين يسترزقوا خاصة أنه شك في نواياه أن يكون قريب من الترك الذي ظهر لهم إبان تصفيتهم في زمن المعتصم لدين الله أنهم ملحدين فلا يستبعد العامة حاربت الشعراء

Comments

Popular posts from this blog